The Circa 1995 Virginia State Woo Woos recently chose The House of Photography by Connie & Co. to recreate their viral group photo